sabato 22 settembre 2012

RIDERS ON THE STORM FALL WINTER 2012/13

Il capo più innovativo dello scorso inverno si riconferma con nuovi colori e modelli. 

Ormai oggetto di culto per gli snowboarder, grazie al cappuccio con lenti ad alta tecnologia integrate, è ricercatissimo anche per un'uso più urbano. 

Tutti i capi sono disponibili anche nel nostro shop on line, cliccando sulle immagini verrete indirizzati al negozio.

www.georges.it info@georges.it

The most innovative piece of clothing on the last winter was reconfirmed with new colors and patterns.

Cult status for snowboarders, thanks to the
integrated lens hood with  high technology, is also sought after for   more urban use.

All items are also available in our online shop, click on the images you will be directed to the store.

 www.georges.it info@georges.it



Allo storico modello 001, arricchito da un materiale esterno ancora più soffice e leggero, dall'interno in piumino di alta qualità e da nuovi colori, si affianca lo 003, con trapunta a rombi e cappuccio in contrasto staccabile.

 The historical model 001, enriched by a foreign material even more soft and light, from the inside jacket high quality and new colors, flanked by the 003, with diamond quilt and detachable hood contrast.

 Disponibile anche nella versione femminile, in diversi colori.

Come nella versione maschile, anche per lei si aggiunge il modello 003, con un fit decisamente più femminile.

 As in the male version, for she adds the model 003, with a decidedly more feminine fit.

Tutti i capi sono disponibili nelle nostre boutiques di Roma (vedi mappa) è possibile la spedizione in tutto il mondo contattando info@georges.it

All items are available in our boutiques in Rome (see map), you can ship all over the world contacting info@georges.it





giovedì 20 settembre 2012

BARK MAN FALL WINTER 2012/13



Bark rinnova uno capi cult del guardaroba maschile, il montgomery. 

Pur mantenendo il classico modello, in due lunghezze, gli alamari in corno ed il cappuccio staccabile, ne stravolge il materiale proponendolo in una particolare lavorazione di maglia, con una struttura tenace, molto fitta, che conferisce al capo la vestibilità e il confort di una maglia e la tenuta e la vestibilità di una capo in tessuto.

Alla collezione pilota dello scorso inverno, che lo aveva collocato immediatamente tra i best sellers, fa seguito quella dell'inverno 2012/13, arricchita di nuovi colori ed ancora migliorata nei dettagli, che lo conferma uno dei capi di maggior successo nelle nostre boutiques.

Ora è possibile acquistare on line il vostro Bark su www.georges.it per info contattare info@georges.it